Pages

sábado, 28 de agosto de 2010

Deliverance - Pseudo Intellectual

Depois que li a tradução dessa música me amarrei mais nela, estou compartilhando com vocês

Defying all laws of logic
scrutinizing truth to lies
to suit presuppositions, I ask why?
I'm sure for greedy gain
or plain ignorance
parroting what you've heard
there all lies

beware
pseudo intellectual
you walk in utter darkness
pseudo intellectual
professing to be wise,
you've become a fool

Blind leading the blind
professors in our universities
saying the Bible doesn't compare
to scientific proof
I got news for you
The Bible is historic literature
has survived the scrutiny
of the likes of you

beware
pseudo intellectual
you walk in utter darkness
pseudo intellectual
professing to be wise,
you've become a fool

you think you've got the answer for everything
how to refute Christianity
trying so hard to disprove it's validity
many have tried and failed, why don't you get a life

you say the bible contradicts itself
I ask you, show me where, you never can
next time think twice, before you speak your tripe
you've been silenced by the scriptures
ha that's what I thought

TRADUÇÃO:

Desafiando todas as leis da lógica
examinar a verdade à mentira
pressupostos de fato, eu pergunto por quê?
Tenho certeza de ganho gananciosos
ignorância ou simples
repetindo o que você ouviu
há todas as mentiras

cuidado pseudo-intelectual
você anda nas trevas
pseudo-intelectual
professa ser sábio,
você se tornou um idiota

Cegos guiando cegos
professores em nossas universidades
dizendo que a Bíblia não se compara
a prova científica
Eu tenho notícias para você
A Bíblia é literatura histórica
tem sobrevivido ao escrutínio
do que você gosta

cuidado pseudo-intelectual
você anda nas trevas
pseudo-intelectual
professa ser sábio,
você se tornou um idiota

você acha que tenho a resposta para tudo
como refutar o Cristianismo
se esforçando para refutá-la de validade
Muitos já tentaram e falharam, porque você não começa uma vida

você diz a Bíblia se contradiz
Peço-lhe, mostrar-me onde, você nunca pode
próxima vez que pensar duas vezes antes de falar sua tripe
tiver sido silenciados pelas escrituras
ha é isso que eu pensei

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Nós do "Destruindo a Mentira" no momento não temos política de moderação de comentários, entretanto pedimos aos leitores do blog que tenham o mínimo de bom senso. Caso sejam detectados comentários com pornofonias (palavrões), xingamentos sem sentido ou do tipo "não toqueis no meu ungido" ou "não julguem para não serem julgados" serão sumariamente excluídos e poderemos inclusive tentar entrar em contato com quem enviou o comentário, caso não seja um anônimo, para que ele tenha mais respeito.

Ah, se você é anônimo, não se garanta por isso, porque embora nós não possamos saber quem você é, DEUS SABE e Ele poderá julgar o que você está escrevendo, pois daremos conta de cada palavra que dissermos, boas ou más.

Por enquanto é só. Ah, por favor, faça-nos felizes e comentem!